Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски


НазваниеЭй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски
страница14/75
Дата публикации01.12.2013
Размер6.34 Mb.
ТипРеферат
vb2.userdocs.ru > История > Реферат
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   75
мне о кости тираннозавра из Монтаны. Она развалилась – и оказалось, что внутри кровенос-

ные сосуды. Не может быть, что ей миллионы лет. По крайней мере, так утверждает Марк.

Та статья в Esquire называлась «Привет из идиотской Америки» и была очень смеш-

ной. Но должен не согласиться с заголовком. Люди из «Ответов в Книге Бытие» не идиоты.

Хотя в британской новостной программе отрывки из статьи прочли под мелодии на банджо

в духе фильма «Избавление»57, неграмотной деревенщиной этих людей не назовешь. У всех,

с кем я познакомился, есть полный набор зубов, не обойденных ортодонтом, и моргают они

регулярно. Доказательств у меня нет, но готов держать пари, что у среднего креациониста

и эволюциониста будет примерно одинаковый IQ.

Дело в том, что они верят в Библию так сильно, что готовы сжать и исказить любые

данные – лишь бы они совпадали с Книгой Бытие. Порой их умственные выкрутасы пора-

зительны.

Вот, например, местный астрофизик Джейсон Лисли. Марк с гордостью представил

его мне:

Настоящий, живой доктор наук, который верит в креационизм. Вот он перед вами,

в трех измерениях!

У Джейсона тщательно разделенные на пробор волосы. Он немного похож на Пола

Рубенса58 и очень мил в своей непринужденности. Он рассказывает, что в аспирантуре было

нелегко оставаться креационистом. Ему приходилось скрывать свои воззрения и писать

в журнал «Ответов» под псевдонимом.

И тут начинается самое интересное. Как и обычные ученые, он полагает, что Вселенная

занимает миллиарды световых лет. Но если она такая большая и при этом ей всего шесть

тысяч лет, лучи света с отдаленных звезд не успели бы долететь до земли. Разве ночное небо

не должно быть черным?

Трудный вопрос, – говорит Джейсон. – Но и на него есть ответ.

Вот несколько вариантов.

. Изменение скорости света. Возможно, она не всегда составляла 300 миллионов мет-

ров в секунду и была больше в начале существования Вселенной.

. Аналогия с часовыми поясами. Можно уехать из Кентукки в пять вечера и прибыть

в Миссури в четыре. В космосе тоже не исключена подобная ситуация.

. Нечто под названием «гравитационное расширение времени». Не вполне понял, что

это, но как-то связано с особым местом нашей галактики во Вселенной.

После беседы с Джейсоном-астрофизиком меня ведут через вестибюль, чтобы позна-

комить с еще одним креационистом по имени Карл Керби. Карл крупный мужчина – оказы-

Джин Хэкмен (род. 1930) – знаменитый американский актер. Прим. ред.

«Избавление» (Deliverance) – американский фильм 1972 года, в одном из эпизодов которого показана дуэль на банджо.

Прим. перев.

Пол Рубенс (род. 1952) – американский комик и кинорежиссер. Прим. перев.

Э. Джейкобс. «Год, прожитый по-библейски»

вается, его отец был профессиональным борцом. Он одет в гавайскую рубашку. Кажется, он

из тех, кто часто расслабленно сидит, положив ноги на стол.

Карл работает экспертом по поп-культуре в Музее творения. Он отслеживает неоче-

видные или вполне очевидные аргументы в поддержку эволюции в фильмах и телепереда-

чах, чтобы оповестить об опасности товарищей-креационистов.

В его список входит «В поисках Немо» (а конкретно реплика: «Сдавайся, старик,

с эволюцией не поспоришь. Я создан для скорости»). И «Остров Гиллигана» (они дважды

использовали слово «доисторический» в одной серии, а по словам Карла, «доисторического

не бывает»). Среди других нарушителей «Багз Банни», «Лило и Стич», «Боб-строитель»

и «Невероятный мистер Лимпет»59.

Когда-то это был мой любимый фильм, – говорит он про «Лимпета». – Но как-то

я решил посмотреть его с семьей, и на четырнадцатой минуте появился ученый-ботаник,

развернул график и начал говорить, что нашими предками были рыбы. Пришлось остано-

вить фильм и объяснить все семье.

Конечно, если речь идет о светских развлечениях, врагом номер один для креациони-

стов остается фильм «Пожнешь бурю» о широко известном «обезьяньем процессе» Ско-

упса60. Пьеса была поставлена на сцене в 1955 году, а потом по ней сняли фильм со Спен-

сером Трейси. И Карл вместе с коллегами настаивает, что он чудовищно несправедлив

к христианам. Приехав домой, я взял фильм в прокате и сравнил реплики героев с подлин-

ными стенографическими отчетами из суда. И должен сказать… фильм чудовищно неспра-

ведлив к христианам. Или по крайней мере к одному течению.

Уильям Дженнингс Брайан – глубоко верующий человек и трехкратный кандидат в пре-

зиденты от демократической партии, который был государственным обвинителем против-

ников эволюции, – превратился в паяца по имени Мэтью Харрисон Брейди в исполнении

Фредрика Марча. Это пузатый обжора, который часто рыгает и чмокает губами. В одном

эпизоде он поглощает жареную курицу из коробки – прямо в зале суда. Фильм воссоздает

знаменитый спор по поводу Библии между Брайаном и блестящим чикагским адвокатом

Кларенсом Дэрроу. Это хорошая сцена. Но если почитать отчет, окажется, что разговор был

гораздо интереснее и тоньше. Например, вот диалог из кино.

Дэрроу: Вы верите, что каждое слово в Библии – правда?

Брайан: Да. Каждое слово – буквальная правда.

А вот что они сказали на самом деле:

Дэрроу: Утверждаете ли вы, что все, написанное в Библии, должно

трактоваться буквально?

Брайан: Я верю, что все в Библии должно приниматься так, как подано

там. Часть Библии иллюстративна – например, «Вы – соль земли». Я бы не

стал утверждать, что человек на самом деле соль или что его плоть состоит

из соли. Здесь соль означает спасение Божьего народа.

Как и сегодняшние креационисты, он признает, что в Библии есть образные приемы,

хотя большая ее часть должна считаться правдой в прямом смысле. Кроме того, Брайан был

остроумен: «Я верю, [что Библия] была вдохновлена Всемогущим, и Он мог использовать

«Остров Гиллигана» (Gilligan’s Island) – американский комедийный сериал 1964–1965 годов. «Невероятный мистер

Лимпет» (The Incredible Mr. Limpet) – американский игровой фильм с элементами анимации, вышедший в 1964 году.

Прим. ред.

«Пожнешь бурю» (Inherit the Wind) – американская драма режиссера Стэнли Крамера, вышедшая в 1960 году; по

мотивам одноименной пьесы Джерома Лоуренса и Роберта Ли. «Обезьяний процесс» – дело штата Теннесси против школь-

ного учителя Джона Скоупса, которое разбиралось в 1925–1926 годах. Скоупса обвиняли в нарушении акта Батлера –

закона, запрещавшего преподавать теорию эволюции в учебных заведениях Теннесси. Прим. перев.

Э. Джейкобс. «Год, прожитый по-библейски»

язык, который понимали в то время, а не тот, который не понимали, пока не родился Дэр-

роу» [Смех, аплодисменты].

Неплохо, правда?

Как я уже говорил, я по-прежнему верю в эволюцию. И так будет всегда, даже если

кто-нибудь найдет квартальный календарь Ноя на ковчеге, сохранившийся в первозданном

состоянии. И я понимаю – художественное преувеличение и все такое. И мне кажется стран-

ным, что в этом фильме, который вроде бы должен защищать правду, столько искажений.

Для чего? Особенно если правда на вашей стороне.

Я провожу последние полчаса в музейном книжном. Просматриваю детскую книгу

о динозаврах. Это комиксы в стиле «Дальней стороны»61 о падшем мире, книгах по биологии

и книгах по теологии. Несколько минут трачу на книгу по астрономии под названием «Раз-

венчание большого взрыва»62, которая старается показать философскую слабость упомяну-

той теории. Она напоминает о штатном астрофизике «Ответов» Джейсоне. Перед нашим

расставанием он дал понять, что не верит в геоцентризм – не считает Землю центром Все-

ленной. Я спросил, есть ли еще такие люди. Оказалось, да: существует группа под названием

«Библейские астрономы». Они верят, что Земля неподвижна, потому что в Библии сказано,

что «вселенная тверда, не подвигнется» (Псалтирь 92:1). Джейсон их стесняется.

Умеренные креационисты, которые считают других креационистов слишком ортодок-

сальными? Неожиданно. Однако отсюда я извлекаю один из главных уроков года: умерен-

ность – понятие относительное.

А в седьмой год да будет суббота покоя земли…

Левит 25:4

День 42. На обратном рейсе в Нью-Йорк я погружаюсь в краткую депрессию по поводу

музея. Столько творческих идей и энтузиазма, такая энергия направлена в ненужное русло.

Я чувствую потребность в компенсации. Мне хочется отдать дань самой Библии.

Поэтому даю обет посвятить несколько дней самым благородным проявлениям библейского

буквализма. Возможно, сегодня я обнаружил их в книге под названием «Невидимая рука

Господа»63. Она посвящена этике, основанной на вере, и рассказывает о движении предан-

ных христиан и иудеев за применение библейских финансовых законов к проблеме бедно-

сти. Таким образом Библия спасла тысячи, если не миллионы жизней.

Вот как это работает: Библия говорит, что годы – как и дни недели – объединяются

в циклы из семи. Седьмой год называется субботним, и во время его происходят важные

события.

Во-первых, весь этот год нельзя работать. Сельскохозяйственный труд запрещен. Это

нужно, чтобы земля отдохнула и нуждающиеся могли прийти и есть все, что хотят, с вино-

градных лоз и оливковых деревьев. Во-вторых, необходимо простить долги ближнего. Все

задолженности отменяются.

После семи последовательных циклов – по истечении сорока девяти лет – происходит

нечто еще более радикальное: юбилейный год. В течение этого года необходимо вернуть всю

собственность ее изначальному владельцу (Левит 25:10).

Ученые не знают, как строго соблюдали юбилейный закон в Древнем Израиле. Может,

его практиковала только горстка благочестивых крестьян. И, естественно, как отмечает мой

«Дальняя сторона» (The Far Side) – комиксы американца Гэри Ларсона, в которых часто фигурировали небеса, ад, первобытная жизнь, люди на необитаемых островах, пришельцы и т. п. Прим. перев.

Williams A., Hartnett J. Dismantling the Big Bang. Master Books, 2005.

Wuthnow R., Evans J. H. (eds.). The Quiet Hand of God: Faith-Based Activism and the Public Role of Mainline Protestantism.of California Press, 2002.
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   75

Похожие:

Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconПоезд на Юму
Джей-Ти, главаря банды, ограбившей десятки дилижансов, которого необходимо доставить до железнодорожной станции, куда в 3: 10 пополудни...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconДжей Уильямс Пламя грядущего Эпоха третьего крестового похода, или
Востока. Что важнее: честь или справедливость – этот мучительный вопрос не дает покоя героям романа, попавшим в водоворот грандиозных...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconФилиппа Грегори Земля надежды
Но разве во время гражданской войны кому-то нужны цветы? Спасаясь от хаоса, жестокости, кровопролития, Джей отправляется в Виргинию....
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconНазвание программы, в которой Вы желаете принять участие
Данные об образовании (учебное заведение, Факультет, год поступления, год окончания)
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconНормативний курс «історія стародавніх цивілізацій»
Кафедра археологи та історії стародавнього світу к-сть годин: лекції 36 год.; семінарські заняття 36 год
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconРеклама в календаре-плакате «2014 – год лошади»
Наш календарь-плакат с Вашей рекламой целый год будет висеть на стенах квартир и домов конников, в офисах, в тренерских и гостиных...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconКерри Гринвуд Радости земные Керри Гринвуд Радости земные Книга посвящается...
Я также благодарна Дженни, Алану, Дейфидду, Денису, Джей Френсис, Хенри Ниссену, Ричарду Трегиру, Ричарду Ревиллу, Джону Ландау,...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconКерри Гринвуд Радости земные Керри Гринвуд Радости земные Книга посвящается...
Я также благодарна Дженни, Алану, Дейфидду, Денису, Джей Френсис, Хенри Ниссену, Ричарду Трегиру, Ричарду Ревиллу, Джону Ландау,...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски icon1 Почему артикли не переводятся на русский язык?
Почему в США в начале пишется месяц число и год, а у нас и в Великобритании число месяц год
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconБал, история и современность
К примеру, в Петербурге и в Москве проходили тысячи балов в год. Но и в небольших уездных городах балы были очень популярны. Например,...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2014
контакты
vb2.userdocs.ru
Главная страница