Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски


НазваниеЭй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски
страница11/75
Дата публикации01.12.2013
Размер6.34 Mb.
ТипРеферат
vb2.userdocs.ru > История > Реферат
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   75
советы.

Раздвиньте губы, словно собираетесь издать неприличный звук.

Челюсть должна быть в таком положении, будто вы выплевываете арбузную косточку.

Оближите губы, но не слишком их мочите.

Если не удалось соблюсти меру, удалите слюну из рога щеткой для чистки кофеварок

или аквариумов.

Поместите шофар в уголок рта – а не в центр.

Я отпиваю из стакана воды, раздвигаю губы, выпячиваю челюсть и снова дую в шофар.

Звучит как дышащий на ладан ксерокс. Но напоминаю себе, что осталось еще целых один-

надцать месяцев.

Я немного изучил вопрос и подозреваю, что не я один. В XXI веке еще остаются

люди, которые дуют в трубу в начале каждого месяца. Однако считается, что они находятся

на обочине религиозной жизни. Основные иудейские и христианские конфессии прекратили

соблюдать и это, и сотни других туманных библейских правил.

Христиане полагают, что Иисус был последней жертвой. После того как его распяли,

жертвоприношения животных стали не нужны. И не только они, но и многие другие цере-

мониальные правила древних евреев. Вот почему христиане могут безнаказанно есть бекон

и брить бороду. И вот почему им не надо дуть в трубу в новомесячие.

Большая часть христиан, хотя и не все, проводят разделение между моральными

и ритуальными законами. Они придерживаются моральных законов Ветхого Завета – напри-

Шофар – еврейский ритуальный музыкальный инструмент из рога животного. Прим. перев.

Казу – американский народный музыкальный инструмент в виде сужающегося книзу цилиндра, в который вставлена

металлическая пробка с мембраной. Прим. перев.

Э. Джейкобс. «Год, прожитый по-библейски»

мер Десяти заповедей (и порой запрета на гомосексуальность), но отбрасывают многие риту-

алы. Конечно, приверженцы христианства много спорят о том, какие законы считать этиче-

скими, а какие – ритуальными. Считать ли шаббат этическим законом? Или ритуалом? А как

насчет запрета на татуировки? Мне попалась длинная речь одного христианина, направлен-

ная против так называемых христианских тату-салонов.

Также есть десятки правил, которым не следуют и сами иудеи. Хотя причины у них

другие. Иудеи считают, что животных в жертву можно приносить только в Иерусалимском

Храме. Римляне разрушили Второй Храм в 70 году нашей эры. И с его исчезновением были

отменены более двухсот правил, относящихся к жертвоприношениям (включая игру на трубе

в новолуние, поскольку изначально это сопровождалось жертвой). Кроме того, американцы

избавлены от еще сорока пяти законов, которые, как полагают иудеи, действуют только

в Израиле – большинство из них относится к сельскому хозяйству.

Начиная этот проект, я дал обещание, что постараюсь соблюдать все библейские пра-

вила – насчет ритуалов, этики, сельского хозяйства и жертвоприношений – и посмотрю,

к чему это приведет. Но, выражаясь в духе моего советника пастора Ричардса, скажу так:

я откусил кусок, который не могу прожевать.

Если женщина имеет истечение крови, текущей из тела ее, то

она должна сидеть семь дней во время очищения своего, и всякий, кто

прикоснется к ней, нечист будет до вечера…

Левит 15:19

День 34. На случай, если вам вдруг интересно: у Джули вчера начались месячные –

и это плохо по двум причинам. Во-первых, выходит, что наша попытка плодиться и раз-

множаться опять провалилась. Во-вторых, из-за них библейский уровень жизни выходит

на абсолютно новый уровень неудобства.

Еврейская Библия запрещает верным прикасаться к женщине неделю после начала ее

месячных. Пока это правило вызывало только незначительные неудобства. Я даже нашел

положительный момент: оно прекрасно сочетается с моим обсессивно-компульсивным рас-

стройством и гермафобией и дает удобнейший повод для отказа прикасаться к 51 проценту

человечества.

Когда подруги подходят, чтобы поцеловать меня в щеку, я уворачиваюсь, словно Оскар

де ла Хойя45. Когда коллега женского пола пытается пожать мне руку, отступаю на безопасное

расстояние.

Прошу прощения, мне нельзя.

О… А… Ну ладно.

Обычно этим все и заканчивается. Но не всегда. Например, вот такой разговор вышел

у меня с Рейчел, австралийской подругой Джули, когда на прошлой неделе мы встретили ее

в Центральном парке.

Тебе не разрешается? Это как?

Ну, ты можешь быть… нечиста.

Что значит «нечиста»?

Ну, твой цикл…

Я сделал паузу. Она смотрела непонимающе. Я решил: вот хороший момент, чтобы

отвести глаза и взяться за изучение мостовой.

А, ты имеешь в виду менструацию? Не беспокойся, она была на прошлой неделе.

После этого она меня обняла. Шансов уйти не оставалось.

Оскар де ла Хойя (род. 1973) – американский боксер, олимпийский чемпион. Прим. перев.

Э. Джейкобс. «Год, прожитый по-библейски»

Как ни странно, Рейчел не одинока. На удивление откровенное меньшинство подруг

Джули согласилось давать мне исчерпывающую информацию о своих биологических цик-

лах. Фоторедактор Esquire особенно отличилась, выслав расписание по электронной почте.

И спросила, не нужна ли мне вдобавок таблица в Excel.

Я даже умудрился польстить одной женщине, с которой познакомился в гостях у сво-

яченицы. Когда я объяснил, почему не могу пожать ей руку, она сказала: «Это лучший ком-

плимент, который мне сделали за много лет». Я еще раз взглянул на нее: седые волосы,

«гусиные лапки» в уголках глаз, за шестьдесят – похоже, ей давно не нужно беспокоиться

о незапланированной беременности. Джули, однако, отнюдь не польщена. Она находит этот

ритуал оскорбительным. Да и я от него не в восторге. Одно дело – избегать рукопожатий

во время эпидемии гриппа. Но полностью отказаться от физических контактов с женой

на семь дней в месяц? Оказывается, это весьма утомительно, болезненно и тоскливо. Надо

постоянно быть начеку. Конечно, о сексе не может быть и речи, но вдобавок нельзя взять

ее за руку, похлопать по плечу, взъерошить ей волосы, поцеловать на ночь. Передавая жене

ключи от квартиры, я бросаю их в ее ладонь с высоты десять сантиметров.

Это абсурдно, – говорит она, отпирая дверь. – Как вши в седьмом классе. Это теоло-

гические вши.

Я сообщаю Джули, что не могу выбирать библейские поучения, которые мне нравятся.

Это бы свело на нет смысл эксперимента. Если я пытаюсь мыслить как древние евреи, нельзя

пропускать даже самые неудобные и непонятные правила. Еще я добавляю, что не отослал

ее в красный шатер.

Ей не смешно:

Я чувствую себя прокаженной.

На самом деле проказа в Библии – неправильный перевод. Скорее общее название

для кожных болезней. Некоторые даже думают, что это сифилис.

Это неправда. Это остаточный рефлекс со времен, когда я читал энциклопедию и вел

себя как всезнайка. И теперь, если мне нечего сказать, я неуклюже вворачиваю в спор про-

извольные факты.

Джули выходит из комнаты. Когда она раздражена, ее поступь становится тяжелой.

Мне кажется, в квартире началось пятибалльное землетрясение.

Поскольку я понимаю возражения Джули и отчасти с ними согласен, думаю, стоит

понять исторический и культурный контекст. Я обращаюсь в совет духовных наставников

и читаю литературу. Как и в случае с другими удивительными библейскими правилами,

здесь можно найти изобилие положительных моментов.

Во-первых, если все делать правильно, запрет на прикосновения не так уж и плох для

брака. Совсем наоборот. Ортодоксальные иудеи по-прежнему следуют определенным зако-

нам относительно менструации, и многие говорили мне, что им нравится вынужденный

отказ от секса. «Как будто у нас каждый раз маленький медовый месяц, – сказала ортодок-

сальная иудейка, с которой я познакомился в Центральном парке. – Или секс после прими-

рения. Если тебе что-то недоступно, начинаешь больше это ценить».

Во-вторых, избегание жены в этот период – не проявление женоненавистничества.

На самом деле это форма благоговения перед жизнью. Месячные похожи на маленькую

смерть. Ведь только что исчезла потенциальная жизнь. И избегание – способ проявить ува-

жение, вроде сидения шива46.

Шива (в переводе с иврита – «семь») – еврейский траурный ритуал, в ходе которого близкие родственники покойного

собираются в одном доме и семь дней принимают посетителей. Прим. перев.

Э. Джейкобс. «Год, прожитый по-библейски»

Более того, «грязь» и «нечистота» – неточный перевод. Некоторые ортодоксальные

иудеи считают их оскорбительными. Слово «тума» на иврите обозначает состояние духов-

ной нечистоты и не имеет таких негативных коннотаций.

(Законы о чистоте имеют интересную и сложную историю. Давайте я попытаюсь впих-

нуть часовой разговор с раввином в несколько строк. Эти законы восходят к временам иеру-

салимских храмов. В те времена, чтобы совершить жертву, требовалось быть чистым. Когда

был разрушен Второй Храм, многие правила касательно чистоты оказались ненужными.

Многие, но не все. Мужчины-иудеи до сих пор держатся подальше от жен, когда у тех мен-

струация. Но они приводят другую причину: физический контакт может привести к сексу,

а секс в это время месяца – цел Храм или нет – запрещен другим законом из Книги Левит

:18. Кроме того, для пущей подстраховки запрет на касания был увеличен с недели где-

то до двенадцати дней. Ладно, хватит.)

Но все эти положительные моменты не успокаивают Джули. Особенно если учесть,

что я решил следовать еще одному закону, по сравнению с которым запрет на касания –

цветочки. Его мы находим в Книге Левит 15:20: «И все, на чем она ляжет в продолжение

очищения своего, нечисто; и все, на чем сядет, нечисто». Другими словами, нельзя лежать

на постели, где лежала менструирующая женщина, и сидеть на стуле, на котором она сидела.

Сейчас никто не следует этому правилу буквально. Но, повторюсь, я хочу полностью

воспроизвести практику древних израильтян. И от чистоты хуже не будет, правда?

Что касается лежания на нечистых постелях, тут мне не о чем беспокоиться. Мы
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   75

Похожие:

Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconПоезд на Юму
Джей-Ти, главаря банды, ограбившей десятки дилижансов, которого необходимо доставить до железнодорожной станции, куда в 3: 10 пополудни...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconДжей Уильямс Пламя грядущего Эпоха третьего крестового похода, или
Востока. Что важнее: честь или справедливость – этот мучительный вопрос не дает покоя героям романа, попавшим в водоворот грандиозных...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconФилиппа Грегори Земля надежды
Но разве во время гражданской войны кому-то нужны цветы? Спасаясь от хаоса, жестокости, кровопролития, Джей отправляется в Виргинию....
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconНазвание программы, в которой Вы желаете принять участие
Данные об образовании (учебное заведение, Факультет, год поступления, год окончания)
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconНормативний курс «історія стародавніх цивілізацій»
Кафедра археологи та історії стародавнього світу к-сть годин: лекції 36 год.; семінарські заняття 36 год
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconРеклама в календаре-плакате «2014 – год лошади»
Наш календарь-плакат с Вашей рекламой целый год будет висеть на стенах квартир и домов конников, в офисах, в тренерских и гостиных...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconКерри Гринвуд Радости земные Керри Гринвуд Радости земные Книга посвящается...
Я также благодарна Дженни, Алану, Дейфидду, Денису, Джей Френсис, Хенри Ниссену, Ричарду Трегиру, Ричарду Ревиллу, Джону Ландау,...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconКерри Гринвуд Радости земные Керри Гринвуд Радости земные Книга посвящается...
Я также благодарна Дженни, Алану, Дейфидду, Денису, Джей Френсис, Хенри Ниссену, Ричарду Трегиру, Ричарду Ревиллу, Джону Ландау,...
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски icon1 Почему артикли не переводятся на русский язык?
Почему в США в начале пишется месяц число и год, а у нас и в Великобритании число месяц год
Эй Джей Джейкобс Год, прожитый по-библейски iconБал, история и современность
К примеру, в Петербурге и в Москве проходили тысячи балов в год. Но и в небольших уездных городах балы были очень популярны. Например,...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2014
контакты
vb2.userdocs.ru
Главная страница