Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер


НазваниеТом Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер
страница48/48
Дата публикации16.02.2014
Размер4.3 Mb.
ТипДокументы
vb2.userdocs.ru > Экономика > Документы
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   48


:44

На часах пять сорок четыре. Маловероятно, что проводы в аэропорту были долгими и душевными, а значит, Ураган появится с минуты на минуту. Чтобы утихомирить эмоциональную качку и удержаться от дальнейшего выгрызания того, что осталось от ногтей, вы начинаете разглядывать авиабилеты – новые, приобретенные в кассе обмена.

Сиэтл – Нью-Йорк. Замечательно. Вылет через два часа.

Нью-Йорк – Амстердам. Отлично. Если голландский индустриалист предлагал за Ван Гога два миллиона с мелочью, то его коллеги должны отвалить по крайней мере половину. Придется слегка разнюхать рынок, применить пресловутые биржевые навыки… Вы отвели себе неделю. Далее.

Амстердам – Манила. Идеально. Бабушка Мати с радостью примет вас под крыло. Даже если вы где-то засветитесь и полиция нападет на след – все равно между Америкой и Филиппинами нет соглашения о выдаче преступников. А на родине возможности поистине безграничны. В последнем письме бабушка Мати рассказывала, что молодые амбициозные политики пытаются заполнить вакуум власти в правительстве страны. Молодая хорошо образованная филиппинка с деньгами (бабушка уверена, что вы богаты), утонченная, с эффектной внешностью (англосаксонский нос – мелкий недостаток, с которым соотечественникам придется смириться) имеет все шансы приятно оживить политическую гонку и даже – чем черт не шутит – первой прийти к финишу. При удачном раскладе, писала бабушка, вы можете стать новой Имельдой Маркос.

Лично вы предпочли бы стать новой Гвендолин Мати, однако «новая Имельда Маркос» тоже неплохо.

:50

О великий боже, влезший на Марию!

Андрэ вернулся. Вы не слышали его шагов, не видели, откуда он появился – окно Урагана по-прежнему закрыто, – однако вот он: сидит, свесив ножки, на широком бампере, который опоясан вокруг «порше», как лакричный кнут вокруг страусиного яйца. Сначала вы думаете, что мохнатый вор провалил миссию. Но тут он спрыгивает с бампера и начинает кружиться в судорожном победном танце – и ваше сердце радостно заходится.

Впрочем, подождите минутку! Эта штука, которую он вертит над головой, словно кубок Уимблдона… Слишком мала для картины Ван Гога!

Слишком, слишком мала! По размеру она скорее напоминает карту Таро.

Андрэ, тупая скотина!

Вы выскакиваете из машины. Обезьяна вручает вам добычу и тянется за лакомой наградой. Вы отталкиваете волосатую лапу:

– Что за…

Это и есть карта Таро. Одна из тех увеличенных карт, которые гадатели используют в особых случаях.

Вы переворачиваете ее. А что еще остается делать? И даже не удивляетесь, что это Дурак.

Странно другое: на карте что-то написано. Несколько слов в правом верхнем углу, поверх безразлично-снисходительного солнца, поверх невинной белой розы и непроницаемого узелка, в котором терпеливо ждут своего часа вещи, необходимые Дураку для решающего прыжка в бурливый океан неизвестности.

В бледном мареве рассвета, да еще с вашим зрением, надпись трудно разобрать. Тем не менее вы щуритесь и всматриваетесь изо всех сил – слова, как ни удивительно, написаны характерным почерком Кью-Джо, ее любимыми серебристыми чернилам.

Буквы приходят в фокус… Надпись гласит:

«Увидимся в Тимбукту!»

От автора

Читателям, желающим получить более подробную и систематизированную информацию о связке «бозо-догоны-Сириус», следует обратиться к следующей литературе: Marcel Griaule, Germaine Dieterlen. Le Renard Pвle; Verzig Dommer. The newest Oldest Science; Daryll Forde. African Worlds. Особенно рекомендую книгу «Тайна Сириуса» Роберта К.Г. Темпла.

После тщательных стоматологических изысканий я пришел к выводу, что искусственные зубы Джорджа Вашингтона были изготовлены из клыков гиппопотама, моржа и слона. Коронки крепились к двум несущим пластинам, сделанным соответственно из золота (верхняя) и слоновой кости (нижняя). В качестве крепежа использовались деревянные штифты диаметром с зубочистку. Эти штифты, судя по всему, и привели к возникновению мифа о деревянных зубах Джорджа Вашингтона. Я посчитал своим долгом сообщить читателям об истинном положении вещей, хотя мне больше по душе апокрифическая версия.

Т.Р.

Примечания

обходительность (фр.).

Пасха по-английски Easter.

Много! (фр.)

Жена филиппинского диктатора Фердинанда Маркоса.

Аперитив, пожалуйста (фр.).

Одна из песен в кинофильме «Звуки музыки» называется «Мои любимые вещи» и, как следует из названия, посвящена перечислению любимых вещей главной героини.

See more books in http://www.e-reading.co.uk
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   48

Похожие:

Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconТом Роббинс Тощие ножки и не только
...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер icon· Все лето в один день (Особенный летний вечер)
Два. Хэтти замерла в постели, беззвучно считая тягучие, неторопливые удары курантов на здании суда. Под башней пролегли сонные улицы,...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconАльберт Эрнестович Беринг Чародей
Вечер выдался на редкость мерзопакостным. Ну, то есть, так казалось тёмному волшебнику Пьеру Ганнеру. На самом деле, вечер как вечер,...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconПрезентация фильма «Кто убил Наташу?» во вторую годовщину смерти Натальи Эстемировой
В четверг, 14 июля 2011 года, в 16: 00 в помещении ниц «Мемориал» (Санкт-Петербург, ул. Рубиштейна, д. 23, офис 103) пройдёт вечер...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconMake my move when the tribe is asleep. Footsteps light, I skim across...

Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconДюпро Д. Д95 Город Эмбер: Побег. Книга первая Пер с англ. А. Турова
Никто не знает ответа на этот вопрос, и только подростки Лина Мэйфлит и Дун Харроу найдут путь к спасению. Книга уже Экранизирована,...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconСнегурочкой, постараемся обратить сегодняшний вечер в прекрасную веселую и расслабляющую игру!
Добрый вечер, уважаемые женщины, начиная с этого моменте у нас начинается веселая, предновогодняя сказка! –обращаясь к вам, наипрекраснейшие,...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconСобрание стихотворений Вот уж вечер. Роса Вот уж вечер. Роса Блестит на крапиве. Я стою у дороги

Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconИрвин Шоу Вечер в Византии Ирвин шоу вечер в византии посвящается Салке Виртель Вступление
Западном побережье, когда во все времена года их слово было законом и в банках, и в правлениях компаний, и в мавританских особняках,...
Том Роббинс Сонные глазки и пижама в лягушечку (Half Asleep in Frog Pajamas) Четверг, 5 апреля, вечер iconИсполнительный план. Клиент: «тд «Петелино» Агентство: Index Общий...
Будни: с 16: 00-21: 00 (с 16: 00 до 17: 00 – жарка продукта, с 17: 00 до 21: 00 – дегустация)
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2014
контакты
vb2.userdocs.ru
Главная страница